Umetna inteligenca v pedagoškem procesu
Vloga komunikacije in pasti odtujenosti
DOI:
https://doi.org/10.35469/poligrafi.2025.508Ključne besede:
komunikacija, umetna inteligenca, pedagoški proces, tehnološki pripomočki, etični izzivi, izobraževanje učiteljevPovzetek
Vključevanje umetne inteligence (UI) v pedagoški proces postaja vse bolj aktualno in neizogibno, kar odpira številna vprašanja glede njenega vpliva na kakovost poučevanja in učenja. Članek obravnava prednosti, slabosti in izzive, s katerimi se soočajo vzgojno-izobraževalni delavci pri uporabi UI v sodobnem učnem okolju. Med ugotovljenimi prednostmi izstopajo personalizacija učenja, razlaga kompleksnih pojmov, večja angažiranost študentov in podpora pri pripravi učnih vsebin. Hkrati se pojavljajo pomisleki glede pravilnosti informacij, tveganja plagiatorstva, odvisnosti od tehnologije in izgube medosebnega stika. Raziskave kažejo, da so za uspešno integracijo UI nujne strokovna usposobljenost učiteljev, ustrezna infrastruktura in kritična refleksija o etičnih vidikih. Članek se osredinja na ključno vprašanje, ali lahko premišljena uporaba UI prispeva k boljšim učnim izidom, ne da bi pri tem ogrozila humani vidik izobraževanja.
Prenosi
Literatura
Ambarita, Nita, and Muh. Fiqri Nurrahmatullah. “Impacts of Artificial Intelligence on Student Learning: A Systematic Literature Review.” Jurnal VARIDIKA 36, no. 1 (2024): 13–30. https://doi.org/10.23917/varidika.v36i1.4730.
Ayanwale, Musa Adekunle, Ismaila Temitayo Sanusi, Owolabi Paul Adelana, Kehinde D Aruleba, and Solomon Sunday Oyelere. “Teachers’ Readiness and Intention to Teach Artificial Intelligence in Schools.” Computers and Education: Artificial Intelligence, no. 3 (2022): 100099. https://doi.org/https://doi.org/10.1016/j.caeai.2022.100099.
Biesta, Gert. Vzgoja kot čudovito tveganje. Translated by Alenka Ropert. Ljubljana: Krtina, 2022.
Bowen, José Antonio, and C. Edward Watson. Teaching with AI : A Practical Guide to a New Era of Human Learning. Baltimore: Johns Hopkins University Press.
Breton, Philippe. Elogio Della Parola. Il Potere Della Parola Contro La Parola Del Potere. Milano: Elèuthera, 2004.
Castells, Manuel. Comunicazione e Potere. Milano: Università Bocconi Editore, 2009.
Chen, Lijia, Pingping Chen, and Zhijian Lin. “Artificial Intelligence in Education: A Review.” IEEE Access 8 (2020): 75264–78. https://doi.org/10.1109/ACCESS.2020.2988510.
Chouliaraki, Lilie. The Spectatorship of Suffering. London: SAGE Publications, 2006.
Coskun, Tugra Karademir, and Ayfer Alper. “Evaluating the Evaluators: A Comparative Study of AI and Teacher Assessments in Higher Education.” Digital Education Review, no. 45 (2024): 124–39. https://doi.org/10.1344/der.2024.45.124-140.
Couldry, Nick, and Andreas Hepp. The Mediated Construction of Reality. Cambridge: Polity, 2017.
Dai, Yun, Ziyan Lin, Ang Liu, Dan Dai, and Wenlan Wang. “Effect of an Analogy-Based Approach of Artificial Intelligence Pedagogy in Upper Primary Schools.” Journal of Educational Computing Research 61, no. 8 (2023): 1695–1722. https://doi.org/10.1177/07356331231201342.
Derrida, Jacques. Writing and Difference. Cambridge: Routledge & Kegan Paul, 1978.
Dewey, John. Experience and Nature. Chicago: Dover Publications, 1958.
Dilekli, Yalcin, and Serkan Boyraz. “From ‘Can AI Think?’ To ‘Can AI Help Thinking Deeper?’: Is Use of Chat GPT in Higher Education a Tool of Transformation or Fraud?” International Journal of Modern Education Studies 8, no. 1 (2024): 49–71. https://doi.org/10.51383/ijonmes.2024.316.
Duran, Volkan. “Analyzing Teacher Candidates’ Arguments on AI Integration in Education via Different Chatbots.” Digital Education Review 45, (2024), 68–83. https://doi.org/10.1344/der.2024.45.68-83.
Fard, Adam. “How to Use ChatGPT-4: A Comprehensive Guide.” Accessed Januar 9, 2025. https://adamfard.com/blog/how-to-use-chatgpt-4.
Fernández-Sánchez, Andrea, Juan José Lorenzo-Castiñeiras, and Ana Sánchez-Bello. “Navigating the Future of Pedagogy: The Integration of AI Tools in Developing Educational Assessment Rubrics.” European Journal of Education 60, no. 1 (2024): 1–13. https://doi.org/10.1111/ejed.12826.
Filiz, Ozan, Mehmet Haldun Kaya, and Tufan Adiguzel. “Teachers and AI: Understanding the Factors Influencing AI Integration in K-12 Education.” Education and Information Technologies 30 (2025): 17931–17967. https://doi.org/10.1007/s10639-025-13463-2.
Garavaglia, Andrea, and Pier Cesare Rivoltella. “Insegnare e Apprendere Con Le Tecnologie.” In L’agire Didattico. Manuale per l’insegnante, edited by Pier Cesare Rivoltella and Pier Giuseppe Rossi, 2nd ed., 259–71. Brescia: ELS La Scuola, 2017.
Garcia, Emma, and Elaine Weiss. “U.S. Schools Struggle to Hire and Retain Teachers. The Second Report in ‘The Perfect Storm in the Teacher Labor Market’ Series.” Economic Policy Institute. April 16, 2019. https://www.epi.org/publication/u-s-schools-struggle-to-hire-and-retain-teachers-the-second-report-in-the-perfect-storm-in-the-teacher-labor-market-series/.
Gewirtz, David. “How to Make ChatGPT Provide Sources and Citations.” Zdnet, June 28, 2024. https://www.zdnet.com/article/how-to-make-chatgpt-provide-sources-and-citations/.
Globokar, Roman. Vzgojni izzivi šole v digitalni dobi. Ljubljana: Teološka fakulteta, 2021.
Goleman, Daniel. Čustvena Inteligenca: Zakaj Je Lahko Pomembnejša Od IQ. Ljubljana: Mladinska knjiga, 1997.
Holmes, Wayne, Maya Bialik, and Charles Fadel. Artificial Intelligence in Education: Promises and Implications for Teaching and Learning. Boston: The Center for Curriculum Redesign, 2019.
Hooper, Simon, and Lloyd P. Rieber. “Teaching with Technology.” In Teaching: Theory into Practice 2013, edited by Allan C. Ornstein, 154–70. Boston: Allyn and Bacon, 1995.
Jedrinović, Sanja. “Smernice za uporabo orodij (generativne) umetne inteligence v izobraževanju.” Accessed Januar 28, 2025. https://www.uni-lj.si/studij/center-digitalna-ul/gradiva/ucni-pristopi-metode-in-oblike-dela/smernice-za-uporabo-orodij-generativne-umetne-inteligence-v-izobrazevanju.
Julien, Gabriel. “How Artificial Intelligence (AI) Impacts Inclusive Education.” Educational Research and Reviews 19, (2024): 95–103. https://doi.org/10.5897/ERR2024.4404.
Klun, Branko. “Rezilienca in resonanca: v iskanju nove drže do sveta.” Bogoslovni Vestnik/Theological Quarterly 80, no. 2 (2020): 281–292. https://doi.org/10.34291/BV2020/02/Klun.
Komljanc, Natalija. “Formativno spremljanje učenja.” In Didaktika ocenjevanja znanja: vodenje procesa ocenjevanja za spodbujanje razvoja učenja. Zbornik 2. mednarodnega posveta v Celju, 8-17. Ljubljana: Zavod RS za šolstvo, 2009.
Lee, Soo. “The Nature of Faith Education Amidst the Generative AI Craze.” ACTS Theological Journal 61, (2024):237–76. https://doi.org/10.19114/atj.61.7.
Lérida-Ayala, Virginia, José Manuel Aguilar-Parra, Rocío Collado-Soler, Marina Alférez-Pastor, Juan Miguel Fernández-Campoy, and Antonio Luque-de la Rosa. “Internet and Video Games: Causes of Behavioral Disorders in Children and Teenagers.” Children (Basel) 10, no. 1 (2022): 1–18. https://doi.org/10.3390/children10010086.
Lever, Franco. “Comunicazione. L’utilità di una definizione di riferimento.” In Dai loro frutti li riconoscerete (Mt 7,15-16): Comunicazione Coerenza Azione, edited by Franco Lever, Fabio Pasqualetti, and Antonio Presern, 13–32. Roma: LAS, 2011.
Levinas, Emmanuel. Otherwise than Being, or Beyond Essence. Boston: Hague, 1981.
Luckin, Rosemary, Mutlu Cukurova, Carmel Kent, and Benedict du Boulay. “Empowering Educators to Be AI-Ready.” Computers and Education: Artificial Intelligence 3 (2022): 100076. https://doi.org/https://doi.org/10.1016/j.caeai.2022.100076.
Mayer, Richard E. Multimedia Learning. 3rd ed. Cambridge: Cambridge University Press, 2020. https://doi.org/DOI: 10.1017/9781316941355.
McKinley, Dianne. “The Importance of Mentoring New Teachers.” Incompassing Education, July 29, 2024. https://www.incompassinged.com/post/the-importance-of-mentoring-new-teachers.
Miller, Matt. AI for Educators. Learning Strategies, Teacher Efficiencies, and a Vision for an Artificial Intelligence Future. San Diego: Dave Burgess Consulting, 2023.
Nežič Glavica, Iva. “Resonanca in edukacija: temeljni poudarki resonančne pedagogike skozi prizmo resonančnih odnosov.” Bogoslovni Vestnik/Theological Quarterly 82, no. 3(2022): 715–24. https://www.teof.uni-lj.si/uploads/File/BV/BV2022/03/NezicGlavica.pdf.
Nežič Glavica, Iva. “‘Pedagogika 3.0’ ali oris edukacije v digitalni dobi.” Bogoslovni vestnik/Theological Quarterly 83, no. 4 (2023): 1049–60. https://doi.org/10.34291/BV2023/04/Nezic.
Ouyang, Fan, Mian Wu, Luyi Zheng, Liyin Zhang, and Pengcheng Jiao. “Integration of Artificial Intelligence Performance Prediction and Learning Analytics to Improve Student Learning in Online Engineering Course.” International Journal of Educational Technology in Higher Education 20, no. 4 (2023): 1–23. https://doi.org/10.1186/s41239-022-00372-4.
Pasqualetti, Fabio. “Linguaggi della comunicazione e media a servizio dell’educazione.” In L’educazione, la rivoluzione possibile. Perché nessuno deve essere lasciato indietro, edited by Fabio Pasqualetti and Vittorio Sammarco, 105–15. Roma: LAS, 2020.
Platovnjak, Ivan, and Tone Svetelj. Listening and Dialoguing with the World: A Philosophical and Theological-Spiritual Vision. Ljubljana: Založba Univerze v Ljubljani, 2024. https://doi.org/10.34291/9789612973490.
Roberto, Christina A., Boyd Swinburn, Corinna Hawkes, Terry Tl Huang, Sergio A. Costa, Marice Ashe, Lindsey Zwicker, John H Cawley, and Kelly D Brownell. “Patchy Progress on Obesity Prevention: Emerging Examples, Entrenched Barriers, and New Thinking.” The Lancet 9985, no. 385 (2015): 2400–2409. https://doi.org/10.1016/s0140-6736(14)61744-x .
Rosa, Hartmut. Resonance: A Sociology of Our Relationship to the World. Cambridge: Polity, 2019.
Russell, Stuart J., and Peter Norvig. Artificial Intelligence: A Modern Approach. Fourth Edition. San Diego: Pearson Education Limited, 2022.
Sampson, Tony D. Virality : Contagion Theory in the Age of Networks. Minneapolis: University of Minnesota Press, 2012. http://site.ebrary.com/id/10613531.
Seufert, Sabine, Josef Guggemos, and Michael Sailer. “Technology-Related Knowledge, Skills, and Attitudes of Pre- and in-Service Teachers: The Current Situation and Emerging Trends.” Computers in Human Behavior 115 (2021): 106552. https://doi.org/10.1016/j.chb.2020.106552.
Shribala, V., and S. Jhaneswaran. “Impact of Artificial Intelligence in Education.” Shanlax International Journal of Management 11 (2024): 8–11. https://doi.org/10.34293/management.v11iS1-Mar.7992.
Sri, Tulasi T., and Ahamed S. B. Inayath. “Artificial Intelligence Effects on Student Learning Outcomes in Higher Education.” In 2024 Ninth International Conference on Science Technology Engineering and Mathematics (ICONSTEM), 1–5. Chennai, India: IEEE, 2024. https://doi.org/10.1109/ICONSTEM60960.2024.10568868.
Talkative. “ChatGPT-4o vs GPT-4 vs GPT-3.5: What’s the Difference?.” Accessed June 3, 2024. https://gettalkative.com/info/gpt-models-compared.
Tan, Xiao, Gary Cheng, and Man Ho Ling. “Artificial Intelligence in Teaching and Teacher Professional Development: A Systematic Review.” Computers and Education: Artificial Intelligence 8, no. 1 (2025): 100355. https://doi.org/10.1016/j.caeai.2024.100355.
Taşkın, Meltem. “Artificial Intelligence in Personalized Education: Enhancing Learning Outcomes Through Adaptive Technologies and Data-Driven Insights.” Human Computer Interaction 8, no. 1 (2025): 173. https://doi.org/10.62802/ygye0506.
Uyar, Tevfik. “ASI as the New God: Technocratic Theocracy.”
arXiv:2406.08492, 2024. 1–17. https://doi.org/10.48550/arXiv.2406.08492.
Viberg, Olga, Mutlu Cukurova, Yael Feldman-Maggor, Giora Alexandron, Shizuka Shirai, Susumu Kanemune, Barbara Wasson, et al. “What Explains Teachers’ Trust of AI in Education across Six Countries?.” arXiv:2312.01627 (2023). https://doi.org/10.48550/arXiv.2312.01627.
Waalaxy. “How Can ChatGPT Find Reliable Sources?.” Accessed March 7, 2024. https://blog.waalaxy.com/en/chatgpt-reliable-sources/.
Watts, Fraser and Yorick Alexander Wilks. “Spiritual Conversation with a Companion Machine.” Zygon: Journal of Religion and Science 3, no. 59 (2024): 676–91. https://doi.org/10.16995/zygon.11087.
Wu, Ting-Ting, Hsin-Yu Lee, Pin-Hui Li, Chia-Nan Huang, and
Yueh-Min Huang. “Promoting Self-Regulation Progress and Knowledge Construction in Blended Learning via ChatGPT-Based Learning Aid.” Journal of Educational Computing Research 61, no. 8 (2024): 1539–67. https://doi.org/10.1177/07356331231191125.
Yim, Iris, and Rupert Wegerif. “Teachers’ Perceptions, Attitudes, and Acceptance of Artificial Intelligence (AI) Educational Learning Tools: An Exploratory Study on AI Literacy for Young Students.” Future in Educational Research 2 (2024): 318–45. https://doi.org/10.1002/fer3.65.
Željeznov Seničar, Maruška. Promocija zdravja zaposlenih v vzgoji in izobraževanju. Polhov Gradec: MIB, 2023.
Zuboff, Shoshana. Il capitalismo della sorveglianza: il futuro dell’umanità nell’era dei nuovi poteri. Seconda ed. Roma: Luiss University Press, 2023.
Prenosi
Objavljeno
Kako citirati
Številka
Rubrike
Licenca
Avtorske pravice (c) 2025 David Kraner

To delo je licencirano pod Creative Commons Priznanje avtorstva 4.0 mednarodno licenco.
Open Access Policy and Copyright
This journal provides immediate open access to its content on the principle that making research freely available to the public supports a greater global exchange of knowledge. Users are allowed to read, download, copy, distribute, print, search, or link to the full texts of the articles, or use them for any other lawful purpose, without asking prior permission from the publisher or the author.
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under the terms of the Creative Commons Attribution license (CC BY) that allows others to share the work with an acknowledgement of the work’s authorship and initial publication in this journal.
- Authors grant the publisher commercial rights to produce hardcopy volumes of the journal for sale to libraries and individuals.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal’s published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.

